Данный набор данных содержит сведения о годовом обороте и объемах продаж в сфере оптовой и розничной торговли, собранные в рамках программы «Краткосрочная бизнес-статистика» (STS) Евростата. Он входит в состав Основных европейских экономических показателей (PEEI) и охватывает все страны Европейского союза и зону евро. Данные представлены в евро с годовой периодичностью и составлены в соответствии с Регламентом о европейской бизнес-статистике (EBS). Статистика включает как сезонно скорректированные, так и нескорректированные значения, при этом сравнения с предыдущим годом основаны на нескорректированных данных. Методология предусматривает агрегирование данных, представленных на национальном уровне, что обеспечивает гармонизацию между государствами-членами.

  • Евростат - Статистическое управление Европейского союза
    Дата обновления: 2026-08-28
    • eurostat

    Евростат (англ. Eurostat) — статистическая служба Европейского союза, занимающаяся сбором статистической информации по странам-членам ЕС и гармонизацией статистических методов используемых данными странами. Офис Eurostat находится в Люксембурге.

    Данные и ресурсы

    Дополнительная информация

    Поле Величина
    Последнее обновление августа 28, 2026, 22:00 (UTC)
    Создано ноября 8, 2025, 02:42 (UTC)
    dataset_archive false
    dataset_countrys_en Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czechia, Germany, Denmark, Estonia, Greece, Spain, Finland, France, Croatia, Hungary, Ireland, Italy, Lithuania, Luxembourg, Latvia, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Sweden, Slovenia, Slovakia, Türkiye, United Kingdom, Albania, Switzerland, Montenegro, North Macedonia, Norway, Serbia, Bosnia and Herzegovina
    dataset_countrys_ru Австрия, Бельгия, Болгария, Кипр, Чехия, Германия, Дания, Эстония, Греция, Испания, Финляндия, Франция, Хорватия, Венгрия, Ирландия, Италия, Литва, Люксембург, Латвия, Мальта, Нидерланды, Польша, Португалия, Румыния, Швеция, Словения, Словакия, Турция, Великобритания, Албания, Швейцария, Черногория, Северная Македония, Норвегия, Сербия, Босния и Герцеговина
    dataset_description_en Short-term business statistics (STS) give information on a wide range of economic activities. All STS data are index data. Additionally, annual absolute values are released for building permits indicators. Percentage changes are also available for each indicator: Infra-annual percentage changes - changes between two consecutive months or quarters - are calculated on the basis of non-adjusted data (prices) or calendar and seasonally adjusted data (volume and value indicators) and year-on-year changes - comparing a period to the same period one year ago - are calculated on the basis of non-adjusted data (prices and employment) or calendar adjusted data (volume and value indicators). The index data are generally presented in the following forms: Depending on the EBS Regulation data are accessible as monthly , quarterly and annual data. The STS indicators are listed below in five different sectors, reflecting the dissemination of these data in Eurostat’s online database “Eurobase”. Based on the national data, Eurostat compiles short-term indicators for the EU and euro area. Among these, a list of indicators, called Principal European Economic Indicators (PEEIs) has been identified by key users as being of primary importance for the conduct of monetary and economic policy of the euro area. The PEEIs contributed by STS are marked with * in the text below. The euro indicators are released through Eurostat's website. INDUSTRY CONSTRUCTION
    dataset_description_ru Данный набор данных содержит сведения о годовом обороте и объемах продаж в сфере оптовой и розничной торговли, собранные в рамках программы «Краткосрочная бизнес-статистика» (STS) Евростата. Он входит в состав Основных европейских экономических показателей (PEEI) и охватывает все страны Европейского союза и зону евро. Данные представлены в евро с годовой периодичностью и составлены в соответствии с Регламентом о европейской бизнес-статистике (EBS). Статистика включает как сезонно скорректированные, так и нескорректированные значения, при этом сравнения с предыдущим годом основаны на нескорректированных данных. Методология предусматривает агрегирование данных, представленных на национальном уровне, что обеспечивает гармонизацию между государствами-членами.
    dataset_keyword_en Eurostat data, annual data, European Union, macroeconomics, international data, sales volumes, retail sales, economic sectors, budget statistics, trade
    dataset_keyword_ru eurostat-данные, данные-за-годы, европейский-союз, макроэкономика, международные-данные, объемы-продаж, продажи-в-торговле, секторы-экономики, статистика-о-бюджетах, торговля
    dataset_license_en CC-BY (attribution required). 4.0. European Union. Default license for Eurostat data.
    dataset_license_ru CC-BY (обязательное указание авторства). 4.0. Европейский союз. Лицензия по умолчанию для данных Eurostat.
    dataset_link https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/product/view/STS_TRTU_A
    dataset_methodology_en
    dataset_methodology_ru
    dataset_period 1991 — 2025
    dataset_title_en Turnover and volume of sales in wholesale and retail trade - annual data
    dataset_title_ru Оборот и объем продаж в оптовой и розничной торговле — годовые данные
    dataset_topics_en
    dataset_topics_ru
    dataset_units Индекс, 2010=100, Индекс, 2015=100, Индекс, 2021=100, Процентное изменение к аналогичному периоду прошлого года
    dataset_сontent_en - **Dataflow Code** (`DATAFLOW`) — Eurostat dataflow identifier || - **Last Update** — Date and time of the last data update || - **freq** — Frequency || - **indic_bt** || - **nace_r2** — NACE Rev.2 - statistical classification of economic activities || - **s_adj** || - **unit** — Units of measurement || - **geo** — Geographical codes (Countries and regions) || - **Time Period** (`TIME_PERIOD`) — Time period of observation (year, quarter or month) || - **Observation Value** (`OBS_VALUE`) — Numeric value of the indicator || - **OBS_FLAG** || - **CONF_STATUS** — Confidentiality status
    dataset_сontent_ru - **Код потока данных** (`DATAFLOW`) — Идентификатор потока данных Eurostat || - **Дата обновления** (`LAST UPDATE`) — Дата и время последнего обновления данных || - **freq** — Частота || - **indic_bt** || - **nace_r2** — NACE Rev.2 — статистическая классификация видов экономической деятельности || - **s_adj** || - **unit** — Единицы измерения || - **geo** — Географические коды (страны и регионы) || - **Временной период** (`TIME_PERIOD`) — Временной период наблюдения (год, квартал или месяц) || - **Значение наблюдения** (`OBS_VALUE`) — Численное значение показателя || - **OBS_FLAG** || - **CONF_STATUS** — Конфиденциальность статуса