name: Методика формирования лингвокультурологической компетенции китайских студентов-филологов (на культурно маркированном языковом материале)
keyword_list: Вне естественной русскоязычной среды Обучение русскому языку как иностранному Внутренняя форма Лингвокультурологическая компетенция китайских студентов-филологов Культурно маркированный русскоязычный материал
abstract: Источниками для отбора культурно маркированного языкового материала русского языка явились лингвистические (толковые, идиографические, ассоциативные, двуязычные: китайско-русский и русско-китайский) и лингвокультурологические словари.
          Объектом исследования является процесс формирования лингвокультурологической компетенции китайских студентов-филологов при обучении русскому языку как иностранному в условиях китайского вуза.
          Предмет исследования – методика формирования лингвокультурологической компетенции китайских студентов-филологов на культурно маркированном языковом материале при обучении русскому языку как иностранному.
          Целью исследования является обоснование и разработка методики формирования лингвокультурологической компетенции китайских студентов-филологов на культурно маркированном языковом материале в процессе обучения русскому языку как иностранному.
             На защиту выносятся следующие научные положения:
   	1. Сформированность лингвокультурологической компетенции как составляющей коммуникативной компетенции китайских студентов-филологов является одним из важнейших условий достижения поставленной перед педагогическими китайскими вузами цели – подготовить высококвалифицированного специалиста, в совершенстве владеющего русским языком и готового к межкультурной коммуникации.
   	2. Лингвокультурологическая компетенция китайских студентов-филологов формируется на культурно маркированном русскоязычном материале, который включает в себя фонематический аспект как звуковую действительность, закрепленную в культуре русского народа, культурно маркированную лексику, паремии, концепт, маркированный текст, что позволяет студенту проникнуть в ментальность народа, его материальную и духовную культуру.
   	3. Понимание внутренней формы культурно маркированных языковых единиц, способствующих вхождению в языковую и концептуальную картины мира, дает возможность китайским студентам-филологам вникнуть в картины русской жизни, русского быта, понять характерные особенности русского народа, их обычаи, традиции, праздники.
              4. Для понимания и использования в общении китайскими студентами-филологами культурно маркированных языковых единиц необходимо опираться на разработанную методику формирования лингвокультурологической компетенции и соответствующую ей систему упражнений с применением проектно-исследовательского, интерактивного методов обучения и метода моделирования, а также таких приемов, как составление ментальной карты, кластера, описание портрета слова, работа с клоуз-текстом, составление мини сочинений в виде синквейна, диаманты и др.
   	5. Создание и включение в процесс обучения русскому языку в условиях отсутствия языковой среды тематико-речевых ситуаций, приближенных к естественным, способствует усвоению китайскими студентами культурно маркированных русскоязычных единиц, развитию коммуникативных способностей студентов и их мотивационной готовности к общению.
chairman_dissertation_council.name: Татьяна
chairman_dissertation_council.surname: Бочина
chairman_dissertation_council.patronymic: Геннадьевна
chairman_dissertation_council.position: Председатель
chairman_dissertation_council.degree: Доктор филологических наук
chairman_dissertation_council.rank: Профессор
chairman_dissertation_council.wos_research_id: E-2299-2015
chairman_dissertation_council.scopus_author_id: 56028782000
chairman_dissertation_council.rinc_id: 279621
chairman_dissertation_council.orcid: 0000-0002-2606-2985
chairman_dissertation_council.territory: РОССИЯ
organization_supervisor.name: Дмитрий
organization_supervisor.surname: Таюрский
organization_supervisor.patronymic: Альбертович
organization_supervisor.position: И. о. ректора
organization_supervisor.territory: РОССИЯ
rubrics.code: 14.07.09
rubrics.name: Общая методика обучения
rubrics.code: 14.07.07
rubrics.name: Общая теория образования
rubrics.code: 14.07.05
rubrics.name: Общая теория воспитания
rubrics.code: 14.07.03
rubrics.name: Теория развития личности
rubrics.code: 14.07.01
rubrics.name: Общие вопросы
oecds.code: 05.03.HA
oecds.name: EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
speciality_codes.name: Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования)
speciality_codes.code: 13.00.02
supervisors.fio: Давлетбаева Р. Г.
supervisors.scientific_degree: Доктор педагогических наук
supervisors.speciality_code: Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования)
supervisors.responsible_type: Научный руководитель
opponents.fio: Закирьянов К. З.
opponents.scientific_degree: Доктор педагогических наук
opponents.speciality_code: Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования)
opponents.responsible_type: Оппонент
opponents.fio: Олесова А. П.
opponents.scientific_degree: Кандидат педагогических наук
opponents.speciality_code: Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования)
opponents.responsible_type: Оппонент
protection_organization.short_name: ФГАОУ ВО "КАЗАНСКИЙ (ПРИВОЛЖСКИЙ) ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ", ФГАОУ ВО КФУ, КФУ, КАЗАНСКИЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ, КАЗАНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ, КАЗАНСКИЙ (ПРИВОЛЖСКИЙ) ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
protection_organization.name: ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ АВТОНОМНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ "КАЗАНСКИЙ (ПРИВОЛЖСКИЙ) ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ"
protection_organization.ogrn: 1021602841391
protection_organization.supervisor_name: ИЛЬШАТ
protection_organization.supervisor_surname: ГАФУРОВ
protection_organization.supervisor_patronymic: РАФКАТОВИЧ
protection_organization.organization_type: Организация
protection_organization.okogu: Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
protection_organization.okopf: Федеральные государственные автономные учреждения
author_organization.short_name: ФГБОУ ВО "БГПУ ИМ. М. АКМУЛЛЫ"
author_organization.name: ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ "БАШКИРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. М. АКМУЛЛЫ"
author_organization.ogrn: 1020202554778
author_organization.supervisor_name: САЛАВАТ
author_organization.supervisor_surname: САГИТОВ
author_organization.supervisor_patronymic: ТАЛГАТОВИЧ
author_organization.organization_type: Организация
author_organization.okogu: Министерство просвещения Российской Федерации
author_organization.okopf: Федеральные государственные бюджетные учреждения