name: Наименования лица как объект пространственной референции (на материале английского и татарского языков)
keyword_list: СИНТАКСИЧЕСКАЯ ДЕТЕРМИНИРОВАННОСТЬ ИМЕННАЯ ГРУППА РЕФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ ПРОСТРАНСТВЕННАЯ РЕФЕРЕНЦИЯ НАИМЕНОВАНИЯ ЛИЦА
abstract: Диссертация представляет собой сопоставительное исследование референциального потенциала английских и татарских наименований лица. Объектом исследования выступают наименования лица и их референциальные значения. Предметом – средства выражения и детерминации референциального статуса наименования лица на уровне высказывания в английском и татарском языках. Цель диссертационной работы – выявить изоморфные и алломорфные черты референциальных значений наименований лица в английских и татарских высказываниях в различных аспектах их реализации – в структуре значений, средствах выражения, с точки зрения их взаимодействия с синтаксической структурой высказывания на основе единого метаязыка описания. На материале четырех корпусов английского и татарского языков в диссертации разрабатывается единая система видов референциальных значений, выступающая универсальным параметром сравнения разноструктурных языков. Проблема референциального потенциала наименований лица в татарском и английском языках еще не имела комплексного и систематического описания, что определяет новизну исследования, в котором автор не ограничивается одним языковым уровнем, а представляет межуровневое изучение пространственной референции во взаимосвязи с лексико-семантическим полем наименований лица, синтаксической детерминированностью их референциальных значений, прагматическими факторами и влиянием контекста, что существенно повышает ценность результатов исследования пространственной референции. Кроме того, автором применяет новый подход к изучению лексико-семантического поля наименований лица и выделяет группы наименований лица, проявляющие преференцию к разным синтаксическим функциям и к разным референциальным значениям. Для достижения поставленной цели в диссертации применяются методы дистрибутивного, трансформационного, компонентного и ментально-логического, а также методы контекстно-ситуативного, количественного анализа и методы корпусной лингвистики. Исследование выполнено в синхронном срезе. Теоретическая значимость и практическая ценность подтверждаются результатами исследования, которые могут быть полезны в преподавании ряда лингвистических дисциплин – теоретической грамматики, лексикологии, спецкурсов по разделам теории и практики перевода, при чтении лекций и составлении учебных пособий по сравнительной типологии английского и татарского языков. В результате изучения значительного по объему материала определяется влияние семантики и синтаксиса английских и татарских высказываний на пространственную референцию именной группы, а так же делается вывод об отсутствии полного изоморфизма референциальных значений наименований лица в изучаемых языках, несмотря на универсальную природу референции.
chairman_dissertation_council.name: Наиля
chairman_dissertation_council.surname: Фаттахова
chairman_dissertation_council.patronymic: Нурыйхановна
chairman_dissertation_council.position: председатель
chairman_dissertation_council.degree: Доктор филологических наук
chairman_dissertation_council.rank: Профессор
chairman_dissertation_council.wos_research_id: N-8868-2016
chairman_dissertation_council.scopus_author_id: 56088174300
chairman_dissertation_council.rinc_id: 459727
chairman_dissertation_council.orcid: 0000-0003-4444-5581
chairman_dissertation_council.territory: РОССИЯ
organization_supervisor.name: Дмитрий
organization_supervisor.surname: Таюрский
organization_supervisor.patronymic: Альбертович
organization_supervisor.position: проректор
organization_supervisor.territory: РОССИЯ
rubrics.code: 16.21.39
rubrics.name: Общие проблемы грамматики
oecds.code: 06.02.OZ
oecds.name: LITERARY REVIEWS
oecds.code: 06.02.OT
oecds.name: LINGUISTICS
speciality_codes.name: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание
speciality_codes.code: 10.02.20
supervisors.fio: Лутфуллина Г.Ф.
supervisors.scientific_degree: Доктор филологических наук
supervisors.speciality_code: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание
supervisors.responsible_type: Научный руководитель
opponents.fio: Файзуллина Г.Ч.
opponents.scientific_degree: Доктор филологических наук
opponents.speciality_code: Языки народов Российской Федерации (с указанием конкретного языка или языковой семьи)
opponents.responsible_type: Оппонент
opponents.fio: Иванов А.В.
opponents.scientific_degree: Доктор филологических наук
opponents.speciality_code: Теория языка
opponents.responsible_type: Оппонент
opponents.fio: Постникова С.В.
opponents.scientific_degree: Доктор филологических наук
opponents.speciality_code: Германские языки
opponents.responsible_type: Оппонент
protection_organization.short_name: ФГАОУ ВО "КАЗАНСКИЙ (ПРИВОЛЖСКИЙ) ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ", ФГАОУ ВО КФУ, КФУ, КАЗАНСКИЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ, КАЗАНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ, КАЗАНСКИЙ (ПРИВОЛЖСКИЙ) ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
protection_organization.name: ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ АВТОНОМНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ "КАЗАНСКИЙ (ПРИВОЛЖСКИЙ) ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ"
protection_organization.ogrn: 1021602841391
protection_organization.supervisor_name: ИЛЬШАТ
protection_organization.supervisor_surname: ГАФУРОВ
protection_organization.supervisor_patronymic: РАФКАТОВИЧ
protection_organization.organization_type: Организация
protection_organization.okogu: Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
protection_organization.okopf: Федеральные государственные автономные учреждения
author_organization.short_name: ФГБОУ ВО "КГЭУ",КГЭУ,КАЗАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ"
author_organization.name: ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ "КАЗАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ"
author_organization.ogrn: 1021603065637
author_organization.supervisor_name: ЭДВАРД
author_organization.supervisor_surname: АБДУЛЛАЗЯНОВ
author_organization.supervisor_patronymic: ЮНУСОВИЧ
author_organization.organization_type: Организация
author_organization.okogu: Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
author_organization.okopf: Федеральные государственные бюджетные учреждения