name: Формирование социокультурной компетенции китайских учащихся в практике обучения РКИ (на материале текстов русско-китайского диалога культур)
keyword_list: СОЦИОКУЛЬТУРНАЯ КОМПЕТЕНЦИЯДИАЛОГ КУЛЬТУРКИТАЙСКИЕ УЧАЩИЕСЯРУССКИЙ ЯЗЫК КАК ИНОСТРАННЫЙАУТЕНТИЧНЫЕ ТЕКСТЫ
abstract: Объект исследования – процесс формирования социокультурной компетенции китайских учащихся при обуче-нии русскому языку как иностранному. Цель исследования заключалась в разработке методики формирования социокуль-турной компетенции китайских учащихся при обучении РКИ на материале текстов русско-китайского диалога культур. Для проверки гипотезы и решения поставленных задач был использован комплекс методов, адекватных объекту и предмету исследования: анализ научной литературы по теме исследования, анализ лингвистических и содержательных составляю-щих художественных текстов, метод структурного, семантического и имагологического анализа текста, пробное обучение Теоретическая значимость  исследования заключается в анализе основных этапов русско-китайского диалога культур и выявлении русских вербальных и невербальных текстов, возникших как тексты диалога культур; определении критериев отбора текстов русской художественной литературы, для включения в процесс обучения с целью формирования социокультурной компетенции  китайских учащихся.  Практическая значимость  исследования  состоит в создании учебных материалов (8 уроков  для иностранных учащихся уровня В1-В2), которые могут быть использованы в практическом курсе РКИ и возможности использования его результатов при  разработке лекционных курсов по страноведению, методике преподавания РКИ, культурологии, а также в качестве материала для составления новых учебных пособий по РКИ для китайских учащихся. Научная новизна исследования: уточнены понятия социокультурная компетенция иностранных учащихся и  диалог культур применительно к методике преподавания РКИ;  проведено диахронное исследование взаимодействия русской и китайской культур с целью выявления феноменов материальной и духовной культуры, ставших предметами диалога культур; предложено включение в практику преподавания РКИ китайским учащимся текстов, появившихся в результате диалога культур; составлен список русских поэтических и прозаических  текстов, отражающих русско-китайский диалог культур.
chairman_dissertation_council.surname: Костомаров В.Г.
chairman_dissertation_council.position: президент
chairman_dissertation_council.degree: Доктор филологических наук
organization_supervisor.surname: Русецкая М. Н.
organization_supervisor.position: Ректор
organization_supervisor.degree: Доктор педагогических наук
rubrics.code: 14.07.09
rubrics.name: Общая методика обучения
oecds.code: 05.03.00
oecds.name: Educational sciences
speciality_codes.name: Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования)
speciality_codes.code: 13.00.02
supervisors.fio: Ростова Е.Г.
supervisors.scientific_degree: Кандидат педагогических наук
supervisors.speciality_code: Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования)
supervisors.responsible_type: Научный руководитель
opponents.fio: Пугачев И.А.
opponents.scientific_degree: Доктор педагогических наук
opponents.speciality_code: Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования)
opponents.responsible_type: Оппонент
opponents.fio: Мартынова М.А.
opponents.scientific_degree: Кандидат педагогических наук
opponents.speciality_code: Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования)
opponents.responsible_type: Оппонент
protection_organization.short_name: ФГБОУ ВПО "Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина"
protection_organization.name: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина"
protection_organization.ogrn: 1027739827323
protection_organization.organization_type: Организация
protection_organization.okogu: Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
protection_organization.okopf: Федеральные государственные бюджетные учреждения
author_organization.short_name: ФГБОУ ВПО "Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина"
author_organization.name: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина"
author_organization.ogrn: 1027739827323
author_organization.organization_type: Организация
author_organization.okogu: Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
author_organization.okopf: Федеральные государственные бюджетные учреждения