name: Преобразование стиля и жанра произведений Ж. де Лафонтена и Ф. Фенелона в русской литературе XVIII века
keyword_list: ФРАНЦУЗСКИЕ  ПИСАТЕЛИ ХVII ВЕКА, РУССКИЕ ПРОЗАИКИ И ПОЭТЫ ХVIII ВЕКА, СТИЛЬ ПРОИЗВЕДЕНИЙ, ЖАНР ПРОИЗВЕДЕНИЙ
abstract: Цели: выявить и описать способы преобразования стиля и жанра произведений французских писателей ХVII в. русскими прозаиками и поэтами ХVIII в.Теоретически осмысленные в контексте сравнительно-исторического метода стиль и жанры, разрабатываемые русскими писателями, впервые изучены в динамике от устойчивой жанровой формы басни к произведениям значительного словесно-художественного объема во французской литературе. При этом они преобразуются на русской почве в новые жанры, позволяющие определить национальные доминанты и приоритеты в индивидуальных стилях русских писателей. Таким образом, расширяется круг исследований по исторической поэтике, представляющий теорию литературы в ее диахроническм аспекте. Также изучены кажущиеся незначительными экспериментальные произведения Н.М. Карамзина как риторические экспериментаторские упражнения, демонстрирующие возможности слияния, синтеза древних и новых жанров и стилей, а также давшие стимулы для творчества литературной молодежи, в том числе А.С. Пушкина. Достигнутые теоретико-литературные результаты, а также литературоведческий анализ произведений крупнейших для своих эпох французских и русских писателей - Ж.де Лафонтена и Ф. Фенелона, В.К. Тредиаковского и И.Ф. Богдановича и других - найдут свое применение в уточнении теоретико-литературного содержания категорий поэтики, в теории и практике компаративных исследований языка и литературы, а также в практике вузовского преподавания дисциплин: введение в литературоведение, теория литературы, история русской литературы, история зарубежной литературы и др.
chairman_dissertation_council.surname: Никола М. И.
chairman_dissertation_council.position: заведующий кафедрой всемирной литературы
chairman_dissertation_council.degree: Доктор филологических наук
organization_supervisor.surname: Дронов В.П.
organization_supervisor.position: первый проректор
organization_supervisor.degree: Доктор географических наук
rubrics.code: 17.07.29
rubrics.name: Литературный процесс
oecds.code: 06.02.OX
oecds.name: LITERARY THEORY & CRITICISM
speciality_codes.name: Теория литературы. Текстология
speciality_codes.code: 10.01.08
supervisors.fio: Гусев В.И.
supervisors.scientific_degree: Доктор филологических наук
supervisors.speciality_code: Теория литературы. Текстология
supervisors.responsible_type: Научный руководитель
opponents.fio: Макарова С.А.
opponents.scientific_degree: Доктор филологических наук
opponents.speciality_code: Теория литературы. Текстология
opponents.responsible_type: Оппонент
opponents.fio: Буранок О.М.
opponents.scientific_degree: Доктор филологических наук
opponents.speciality_code: Русская литература
opponents.responsible_type: Оппонент
protection_organization.short_name: МПГУ
protection_organization.name: федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Московский педагогический государственный университет"
protection_organization.ogrn: 1027700215344
protection_organization.organization_type: Организация
protection_organization.okogu: Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
protection_organization.okopf: Федеральные государственные бюджетные учреждения
author_organization.short_name: ФГБОУ ВО "Литературный институт имени А.М. Горького"
author_organization.name: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Литературный институт имени А.М.Горького"
author_organization.ogrn: 1027739212324
author_organization.organization_type: Организация
author_organization.okogu: Министерство культуры Российской Федерации
author_organization.okopf: Федеральные государственные бюджетные учреждения