name: Лингвокультурологическая креолизация английского языка Нигерии
keyword_list: лингвокультурология языковой контакт лингвокультурологическая креолизация нигерийский вариант английского языка социолингвистическая дифференциация
abstract: Диссертационное исследование нацелено на выявление результатов взаимодействия английского языка с лингвокультурой Нигерии. Функционируя на территории Нигерии, английский язык адаптировался к лингвокультурологической специфике автохтонных языков, в связи с чем, его описание как явления креолизации представляется теоретически и практически значимым. 
  В работе была разработана теория лингвокультурологической креолизации английского языка Нигерии, в рамках которой были выявлены лингвокультурологические особенности нигерийского варианта английского языка. 
  Процесс интерференции британского английского языка и основных языков Нигерии привел не только к изменениям фонетического, морфологического, синтаксического уровней английского языка, но и к возникновению на лексическом уровне такого явления, как лингвокультурологическая креолизация, которая эксплицируется в виде следующих трансформаций: расширение значения, сужение значения, изменение значения. Пополнение лексического состава нигерийского варианта английского языка осуществляется также благодаря метонимическим и метафорическим трансформациям и конверсии.
  Характерной особенностью лингвокультурологической креолизации является наличие лингвокультурем, распределенных по следующим тематическим группам: «Традиционные верования, обычаи и обряды», «Жилище и предметы быта», «Животный мир», «Медицина», «Профессии», «Транспорт», «Продукты питания и напитки», «Одежда», «Человек», «Музыкальные инструменты».
  Проведенное исследование углубляет существующие представления о специфике языковой вариативности. Теоретически значимым представляется определение степени влияния на языковое состояние нигерийского варианта английского языка двух процессов – глобализации и индигенизации.
chairman_dissertation_council.name: Ольга
chairman_dissertation_council.surname: Прохорова
chairman_dissertation_council.patronymic: Николаевна
chairman_dissertation_council.position: директор института межкультурной коммуникации и международных отношений
chairman_dissertation_council.degree: Доктор филологических наук
chairman_dissertation_council.rank: Профессор
chairman_dissertation_council.wos_research_id: M-1642-2016
chairman_dissertation_council.scopus_author_id: 55968042400
chairman_dissertation_council.territory: РОССИЯ
organization_supervisor.name: Николай
organization_supervisor.surname: Репников
organization_supervisor.patronymic: Иванович
organization_supervisor.position: проректор по науке и инновациям
organization_supervisor.territory: РОССИЯ
rubrics.code: 16.41.99
rubrics.name: Прочие языки мира
oecds.code: 06.02.OY
oecds.name: LANGUAGE & LINGUISTICS
speciality_codes.name: Теория языка
speciality_codes.code: 10.02.19
supervisors.fio: Багана Ж.
supervisors.scientific_degree: Доктор филологических наук
supervisors.speciality_code: Теория языка
supervisors.responsible_type: Научный руководитель
opponents.fio: Клоков В.Т.
opponents.scientific_degree: Доктор филологических наук
opponents.speciality_code: Теория языка
opponents.responsible_type: Оппонент
opponents.fio: Громова Н.В.
opponents.scientific_degree: Доктор филологических наук
opponents.speciality_code: Теория языка
opponents.responsible_type: Оппонент
opponents.fio: Разумова Л.В.
opponents.scientific_degree: Доктор филологических наук
opponents.speciality_code: Романские языки
opponents.responsible_type: Оппонент
protection_organization.short_name: ФГАОУ ВО "Белгородский государственный национальный исследовательский университет", НИУ "БелГУ"
protection_organization.name: Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Белгородский государственный национальный исследовательский университет"
protection_organization.ogrn: 1023101664519
protection_organization.organization_type: Организация
protection_organization.okogu: Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
protection_organization.okopf: Федеральные государственные автономные учреждения
author_organization.short_name: ФГАОУ ВО "Белгородский государственный национальный исследовательский университет", НИУ "БелГУ"
author_organization.name: Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Белгородский государственный национальный исследовательский университет"
author_organization.ogrn: 1023101664519
author_organization.organization_type: Организация
author_organization.okogu: Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
author_organization.okopf: Федеральные государственные автономные учреждения