name: Словари английских пословиц в парадигме английской национальной лексикографии
keyword_list: Английская национальная лексикография, Лексикография культурного наследия, Корпусная лексикография, Общие и частные проблемы паремии, Словарь английских пословиц и пословичных выражений, Принципы построения английских словарей пословиц
abstract: Цель исследования - изучение истоков, эволюции и современного состояния англоязычных словарей пословиц и пословичных выражений, выявление особенностей их лексикографирования, комплексное лингвистическое описание английских пословиц и пословичных выражений с учетом культурологического и прагматического функционирования данных коммуникативных ФЕ. Исследование языкового материала проводится на основе применения метода лексикографического анализа, метода сравнительно-сопоставительного анализа и социологического метода исследования перспективы пользователя. Научная новизна исследования: выделение исторических этапов формирования и развития общих и специальных словарей английских пословиц, разработка их авторской классификации, определение места в системе английской лексикографии, комплексное лексикографическое описание, разработка дидактического потенциала. Теоретическая значимость проведённого исследования состоит в изучении принципов построения мега-, макро- и микроструктуры общих и специальных словарей английских пословиц, критериев отбора пословиц, способов их регистрации и лексикографической обработки. Практическая ценность работы состоит в возможности использования полученных результатов в вузовской и школьной практике, на спецкурсах по английской лексикографии, семинарских и практических занятиях по фразеологии английского языка, спецкурсах по культурологии, а также при составлении фразеологических словарей различных типов.
chairman_dissertation_council.surname: Бухаров В.М.
chairman_dissertation_council.position: Заведующий кафедрой теории и практики немецкого языка
chairman_dissertation_council.degree: Доктор филологических наук
organization_supervisor.surname: Никонова Ж.В.
organization_supervisor.position: Ректор
organization_supervisor.degree: Доктор филологических наук
rubrics.code: 17.82.90
rubrics.name: Прочие литературные жанры
rubrics.code: 16.21.49
rubrics.name: Фразеология
rubrics.code: 16.41.21
rubrics.name: Индоевропейские языки
rubrics.code: 16.21.65
rubrics.name: Лексикография
oecds.code: 06.02.OY
oecds.name: LANGUAGE & LINGUISTICS
speciality_codes.name: Германские языки
speciality_codes.code: 10.02.04
supervisors.fio: Карпова О.М.
supervisors.scientific_degree: Доктор филологических наук
supervisors.speciality_code: Германские языки
supervisors.responsible_type: Научный руководитель
opponents.fio: Павленко А.Е.
opponents.scientific_degree: Доктор филологических наук
opponents.speciality_code: Германские языки
opponents.responsible_type: Оппонент
opponents.fio: Воронцова И.А.
opponents.scientific_degree: Кандидат филологических наук
opponents.speciality_code: Германские языки
opponents.responsible_type: Оппонент
protection_organization.short_name: НГЛУ
protection_organization.name: федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова"
protection_organization.ogrn: 1025203049948
protection_organization.organization_type: Организация
protection_organization.okogu: Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
protection_organization.okopf: Федеральные государственные бюджетные учреждения
author_organization.short_name: Ивановский государственный университет, ИвГУ
author_organization.name: федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Ивановский государственный университет"
author_organization.ogrn: 1023700548750
author_organization.organization_type: Организация
author_organization.okogu: Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
author_organization.okopf: Федеральные государственные бюджетные учреждения