name: Стилистическая обусловленность узуса пунктуации в сложных синтаксических структурах: англо-русские параллели
keyword_list: Пунктуация Стили Жанр Семантика пунктуации Узус тире Языковая специфика Вариативные знаки препинания
abstract: Работа выполнена в рамках функционально-семантического подхода и посвящена исследованию пунктуационного оформления сложных синтаксических структур в английском и русском языках с точки зрения синхронического и диахронического аспектов. В работе представлен анализ узуса тире, с привлечением в отдельных случаях узуса двоеточия, точки с запятой и запятой как средств организации научных, публицистических и художественных текстов в английском и русском языках. Также в работе выявлены типологически сходные и конкретно-языковые особенности узуса знаков препинания в английских, русских научных, публицистических и художественных текстах. Теоретическая ценность исследования определяется тем, что оно способствует приращению научного знания в области дискурсивных характеристик письменной речи как в отдельно взятой лингвокультуре (в данном случае, в англо- и русскоязычной), так и в их типологической совокупности в динамике и современном состоянии. 
  Выявленные тенденции узуса пунктуационных знаков в сложных синтаксических структурах в англо- и русскоязычной письменной речи в динамике позволяют диагностировать некоторые процессы эволюции их функций и употребления. 
  Основные результаты исследования могут найти практическое применение в лингвокреативной и повседневной деятельности широкого круга активных пользователей в сфере филологии, обучения навыкам и умениям письменной речи, разработки автоматических программ анализа и синтеза речи и др.
chairman_dissertation_council.name: Юрий
chairman_dissertation_council.surname: Дубовский
chairman_dissertation_council.patronymic: Александрович
chairman_dissertation_council.position: заведующий кафедрой
chairman_dissertation_council.degree: Доктор филологических наук
chairman_dissertation_council.rank: Профессор
chairman_dissertation_council.wos_research_id: -
chairman_dissertation_council.scopus_author_id: -
chairman_dissertation_council.rinc_id: 613308
chairman_dissertation_council.territory: РОССИЯ
organization_supervisor.name: Александр
organization_supervisor.surname: Горбунов
organization_supervisor.patronymic: Павлович
organization_supervisor.position: ректор
organization_supervisor.territory: РОССИЯ
rubrics.code: 16.41.21
rubrics.name: Индоевропейские языки
oecds.code: 06.02.OT
oecds.name: LINGUISTICS
speciality_codes.name: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание
speciality_codes.code: 10.02.20
supervisors.fio: Дубовский Ю.А.
supervisors.scientific_degree: Доктор филологических наук
supervisors.speciality_code: Прикладная и математическая лингвистика
supervisors.responsible_type: Научный руководитель
opponents.fio: Астафурова Т.Н
opponents.scientific_degree: Доктор филологических наук
opponents.speciality_code: Теория языка
opponents.responsible_type: Оппонент
opponents.fio: Рахманкулова С.Е.
opponents.scientific_degree: Доктор филологических наук
opponents.speciality_code: Германские языки
opponents.responsible_type: Оппонент
protection_organization.short_name: ФГБОУ ВО "ПГУ"
protection_organization.name: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего  образования "Пятигорский государственный университет"
protection_organization.ogrn: 1022601613374
protection_organization.organization_type: Организация
protection_organization.okogu: Министерство образования и науки Российской Федерации
protection_organization.okopf: Федеральные государственные бюджетные учреждения
author_organization.short_name: ФГБОУ ВО "ПГУ"
author_organization.name: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего  образования "Пятигорский государственный университет"
author_organization.ogrn: 1022601613374
author_organization.organization_type: Организация
author_organization.okogu: Министерство образования и науки Российской Федерации
author_organization.okopf: Федеральные государственные бюджетные учреждения