name: Комплименты в русской лингвокультуре с позиции носителя китайского языка
keyword_list: комплимент лингвокультура речевой акт низкоконтекстная культура высококонтекстная культура реакции на комплимент КНРЯ
abstract: Объект исследования –  жанр русского комплимента и ответные реплики на комплимент. Цель исследования: тохарактеризовать исследовательские подходы к лингвистическому и лингвокультурному анализу русских комплиментов, применяя новые технологии по обработке метаданных Citespace , и предложить с позиции носителя китайского языка комплексное описание русских комплиментов и классификацию реакций на комплимент (вербальных и невербальных) на материале коллекции примеров, со-бранных на базе Национального корпуса русского языка. Теоретическая значимость  исследования состоит в том, что оно вносит общий вклад в семантико-прагматическое описание русских комплиментов в целом, а также специфицирует его с позиции носите-ля китайского языка; исследование также демонстрирует новые возможности использования корпусных методов и цифровых инструментов при сборе и описании современного аналитического материала по избранной теме. Практическая значимость  исследования заключается в возможности использования полученных результатов для улучшения взаимопонимания в процессе коммуникации между представителями русской и китайской лингвокультур. Результаты исследования могут найти применение в лекционных курсах, посвященных русскому языку и культуре речи, в учебниках русского языка как иностранного, адресованного китайским учащимся, в курсах по межкультурной коммуникации, в межкультурном тренинге для китайцев, изучающих русский язык и/или интересующихся русской лингвокультурой. Научная новизна исследования обусловлена тем, что было дано общее описание тем русских комплиментов и предложена классификация ответных реакций (вербальных и невербальных) на комплимент, а также были рассмотрены особенности русского комплимента с позиции носителя китайского языка. Аналитической базой для такой классификации послужила компьютерная программа Citespace, которая была впервые применена для сбора метаданных, касающихся лингвистического описания жанра комплимент и которая позволила: создать достоверную картину его современных научных описаний; сделать системный обзор изучения русских комплиментов; определить ключевые моменты данной области.
chairman_dissertation_council.name: Павел
chairman_dissertation_council.surname: Катышев
chairman_dissertation_council.patronymic: Алексеевич
chairman_dissertation_council.position: профессор кафедры общего и русского языкознания, председатель диссертационного совета
chairman_dissertation_council.degree: Доктор филологических наук
chairman_dissertation_council.rank: Профессор
chairman_dissertation_council.wos_research_id: I-6739-2017
chairman_dissertation_council.scopus_author_id: 56257784400
chairman_dissertation_council.rinc_id: 125364
chairman_dissertation_council.url: https://www.pushkin.institute/sveden/employees/detail.php?ELEMENT_ID=12962
chairman_dissertation_council.orcid: 0000-0002-2492-6495
chairman_dissertation_council.territory: РОССИЯ
organization_supervisor.name: Элла
organization_supervisor.surname: Китанина
organization_supervisor.patronymic: Анатольевна
organization_supervisor.position: заведующий кафедрой общего и русского языкознания, ученый секретарь диссертационного совета
organization_supervisor.territory: РОССИЯ
rubrics.code: 16.21.21
rubrics.name: Методы лингвистических исследований
rubrics.code: 16.01.45
rubrics.name: Преподавание языкознания
rubrics.code: 16.01.11
rubrics.name: Современное состояние и перспективы развития языкознания
rubrics.code: 16.31.21
rubrics.name: Автоматическая обработка текста. Автоматический перевод. Автоматическое распознавание речи
oecds.code: 06.02.OY
oecds.name: LANGUAGE & LINGUISTICS
speciality_codes.name: Русский язык. Языки народов России
speciality_codes.code: 5.9.5.
supervisors.fio: Брагина Н.Г.
supervisors.scientific_degree: Доктор филологических наук
supervisors.speciality_code: Русский язык
supervisors.responsible_type: Научный руководитель
opponents.fio: Прохватилова О.А.
opponents.scientific_degree: Доктор филологических наук
opponents.speciality_code: Русский язык
opponents.responsible_type: Оппонент
opponents.fio: Шульгинов В.А.
opponents.scientific_degree: Кандидат филологических наук
opponents.speciality_code: Русский язык
opponents.responsible_type: Оппонент
protection_organization.name: ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ
  ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ
  "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ РУССКОГО ЯЗЫКА 
  ИМ. А.С. ПУШКИНА"
protection_organization.ogrn: 1027739827323
protection_organization.supervisor_name: НАТАЛЬЯ
protection_organization.supervisor_surname: ТРУХАНОВСКАЯ
protection_organization.supervisor_patronymic: СЕРГЕЕВНА
protection_organization.organization_type: Организация
protection_organization.okogu: Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
protection_organization.okopf: Федеральные государственные бюджетные учреждения
author_organization.name: ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ
  ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ
  "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ РУССКОГО ЯЗЫКА 
  ИМ. А.С. ПУШКИНА"
author_organization.ogrn: 1027739827323
author_organization.supervisor_name: НАТАЛЬЯ
author_organization.supervisor_surname: ТРУХАНОВСКАЯ
author_organization.supervisor_patronymic: СЕРГЕЕВНА
author_organization.organization_type: Организация
author_organization.okogu: Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
author_organization.okopf: Федеральные государственные бюджетные учреждения