name: Библейские фразеологизмы в русском языке на фоне китайской лингвокультуры
keyword_list: китайская лингвокультура фразеологизмы
abstract: Диссертация посвящена изучению семантики библейских фразеологизмов
  в русском языке с точки зрения китайской лингвокультуры. В работе
  исследуются библейские фразеологизмы с именами собственными,
  религиозной лексикой, другими библейскими образами, а также библейскими
  афоризмами. Делается вывод, что несмотря на значимые отличия русской
  лингвокультуры от китайской, семантика русских библейских фразеологизмов
  может найти определенное отражение в китайской языковой и культурной
  традиции. Исследование позволяет выявить различия и сходства разных
  цивилизаций и менталитетов носителей разных лингвокультур.
  Результаты диссертационной работы, представленные в ней языковые
  материалы могут быть использованы в процессе разработки лекционных курсов
  по лингвокультурологии, лексикологии, стилистике, сопоставительной
  лингвистике, теории и практике межкультурной коммуникации, переводческой
  практике, а также при составлении учебных пособий по русскому языку как
  иностранному.
chairman_dissertation_council.name: Ольга
chairman_dissertation_council.surname: Чеснокова
chairman_dissertation_council.patronymic: Станиславовна
chairman_dissertation_council.position: профессор кафедры
chairman_dissertation_council.degree: Доктор филологических наук
chairman_dissertation_council.rank: Профессор
chairman_dissertation_council.wos_research_id: А-4860-2017
chairman_dissertation_council.scopus_author_id: 57192938616
chairman_dissertation_council.rinc_id: 499718
chairman_dissertation_council.territory: РОССИЯ
organization_supervisor.name: Андрей
organization_supervisor.surname: Костин
organization_supervisor.patronymic: Александрович
organization_supervisor.position: первый проректор-проректор по научной работе
organization_supervisor.territory: РОССИЯ
rubrics.code: 16.21.33
rubrics.name: Лингвистика текста
oecds.code: 06.02.OT
oecds.name: LINGUISTICS
speciality_codes.name: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание
speciality_codes.code: 10.02.20
supervisors.fio: Шаклеин Виктор Михайлович
supervisors.scientific_degree: Доктор филологических наук
supervisors.speciality_code: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание
supervisors.responsible_type: Научный руководитель
opponents.fio: Зимин Валентин Ильич
opponents.scientific_degree: Доктор филологических наук
opponents.speciality_code: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание
opponents.responsible_type: Оппонент
opponents.fio: Лаптева Мария Леонидовна
opponents.scientific_degree: Доктор филологических наук
opponents.speciality_code: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание
opponents.responsible_type: Оппонент
opponents.fio: Мамонтов Александр Степанович
opponents.scientific_degree: Доктор филологических наук
opponents.speciality_code: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание
opponents.responsible_type: Оппонент
protection_organization.short_name: РУДН
protection_organization.name: Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Российский университет дружбы народов"
protection_organization.ogrn: 1027739189323
protection_organization.organization_type: Организация
protection_organization.okogu: Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
protection_organization.okopf: Федеральные государственные автономные учреждения
author_organization.short_name: РУДН
author_organization.name: Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Российский университет дружбы народов"
author_organization.ogrn: 1027739189323
author_organization.organization_type: Организация
author_organization.okogu: Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
author_organization.okopf: Федеральные государственные автономные учреждения