name: Словообразовательный анализ терминологии компьютерной технологии в таджикском и английском языках
keyword_list: ТАДЖИКСКИЙ И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКИ, ТЕРМИНОЛОГИЯ, СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ, КОМПЬЮТЕРНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, ИПС, ТРАНСКРИПЦИЯ, ТРАНСЛИТЕРАЦИЯ, СТРУКТУРА, ФОРМЫ, АФФИКСЫ, СУФФИКСЫ, СИНТАКСИС, СЕМАНТИКА, АНТОНИМИЯ.
abstract: Цели: раскрытие словообразовательной потенции компьютерной терминосистемы таджикского и английского языков, а также комплексное рассмотрение её функционирования и адаптации в указанных языках. Впервые осуществлен комплексный словообразовательный и лингвостатистический анализ терминов компьютерной технологии сопоставляемых языков; установлены процессы адаптации терминов компьютерной технологии английского языка к системе таджикского; выявлены вероятные способы становления и развития языка компьютера. Выводы и положения исследования могут быть применены в учебных курсах по сравнительно-историческому и общему языкознанию, лексикологии как таджикского, так и английского языков, стилистике, терминоведению; при создании терминологических словарей, учебников и учебных пособий по общему языкознанию, компьютерной лингвистике, терминоведению; при составлении инструкций, пособий и справочников по работе на компьютере, а также при чтении спецсеминаров и спецкурсов по лексикологии, терминологии, сопоставительной терминологии и лексикографии на факультетах филологии и иностранных языков.
chairman_dissertation_council.surname: Джамшедов П.
chairman_dissertation_council.position: Зав.каф.инос.яз.АНРТ
chairman_dissertation_council.degree: Доктор филологических наук
organization_supervisor.surname: Салими Н. Ю.
organization_supervisor.position: Директор
organization_supervisor.degree: Доктор филологических наук
rubrics.code: 16.41.21
rubrics.name: Индоевропейские языки
rubrics.code: 16.21.43
rubrics.name: Синтаксис
rubrics.code: 16.31.41
rubrics.name: Лингвистические вопросы перевода
oecds.code: 06.02.OY
oecds.name: LANGUAGE & LINGUISTICS
oecds.code: 06.02.OT
oecds.name: LINGUISTICS
speciality_codes.name: Теория языка
speciality_codes.code: 10.02.19
supervisors.fio: Джаматов С. С.
supervisors.scientific_degree: Доктор филологических наук
supervisors.speciality_code: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание
supervisors.responsible_type: Научный руководитель
opponents.fio: Турсунов Ф. М.
opponents.scientific_degree: Доктор филологических наук
opponents.speciality_code: Языки народов зарубежных стран Европы, Азии, Африки, аборигенов Америки и Австралии (с указанием конкретного языка или языковой семьи)
opponents.responsible_type: Оппонент
opponents.fio: Насруддинов С. М.
opponents.scientific_degree: Кандидат филологических наук
opponents.speciality_code: Языки народов зарубежных стран Европы, Азии, Африки, аборигенов Америки и Австралии (с указанием конкретного языка или языковой семьи)
opponents.responsible_type: Оппонент
protection_organization.short_name: ИЯЗ  АН РТ
protection_organization.name: Институт языка и литературы имени Рудаки Акдемии наук Республики Таджикистан
protection_organization.organization_type: Международная организация
protection_organization.okogu: Министерство (ведомство) не определено
protection_organization.okopf: Учреждения
author_organization.short_name: ТГПУ
author_organization.name: Таджикский государственный педагогический университет имени Садриддина Айни
author_organization.organization_type: Международная организация
author_organization.okogu: Министерство (ведомство) не определено
author_organization.okopf: Учреждения