name: СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ АКТУАЛЬНОГО ЧЛЕНЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ В АНГЛИЙСКОМ И УЗБЕКСКОМ ЯЗЫКАХ
keyword_list: АКТУАЛЬНОЕ ЧЛЕНЕНИЯ, ПОРЯДОК СЛОВ, ТЕМА И РЕМА, ПРЕДЛОЖЕНИЯ, ИНВЕРСИЯ, ЦЕЛЬ ВЫСКАЗЫВАНИЕ, ПРОСТОЕ ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ, ГЛАВНЫЕ И ВТОРОСТЕПЕННЫЕ ЧЛЕНЫ ПРЕДЛОЖЕНИЙ, АНГЛИЙСКИЙ И УЗБЕКСКИЙ ЯЗЫКИ .
abstract: Объектом работы стали различные способы и средства оформления и реализации принципов актуального членения, особенно порядка слов в пердложении, а также тема-рематическое расположение важных элементов предложения в английском и узбекском языках.Цель работы Целью диссертации является изучение сущности функциональной перспективы выявления способов и средств расположения членов предложения в английском и узбекском языках.Для достижения этой цели в работе были поставлены следующие задачи:– уточнение степени разработанности в общем языкознании вопросов, связанных с актуальным, поэтапным членением предложения, в исследованиях зарубежных и отечественных учёных;– определение и описание методов, средств и приёмов выделения темы, ремы и порядка слов в английском и узбекском языках;Полученные результаты и их новизна заключается в том, что она представляет первый опыт сопоставительно-типологического анализа актуального членения простого предложения в английском и узбекском языках. Научная новизна работы обеспечивается не только сопоставительным анализом английских и узбекских предложений на основе критериев разбора предложения и употребления языка-посредника, но и экспериментом, раскрывшим функциональные возможности порядка слов и оформления вещественной, актуальной стилистической информации узбекском языке. Область применения заключается в том, что результаты, достигнутые в ходе изучения и анализа актуального членения предложения и других синтаксических единиц, могут содействовать улучшению качества обучения английскому языку в узбекских школах и вузах, при чтении лекций и проведении спецкурсов по синтаксису, исторической грамматике, теории перевода, а также в практической деятельности по переводу художественных произведений.
chairman_dissertation_council.surname: Салихов Н. Н.
chairman_dissertation_council.position: Ректор
chairman_dissertation_council.degree: Доктор филологических наук
organization_supervisor.surname: Салихов Н. Н.
organization_supervisor.position: Ректор
organization_supervisor.degree: Доктор филологических наук
rubrics.code: 16.21.55
rubrics.name: Стилистика. Лингвистическая поэтика. Риторика
rubrics.code: 16.21.23
rubrics.name: Классификация языков
rubrics.code: 16.31.41
rubrics.name: Лингвистические вопросы перевода
oecds.code: 06.02.OY
oecds.name: LANGUAGE & LINGUISTICS
speciality_codes.name: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание
speciality_codes.code: 10.02.20
supervisors.fio: Джаматов С.С.
supervisors.scientific_degree: Доктор филологических наук
supervisors.speciality_code: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание
supervisors.responsible_type: Научный руководитель
opponents.fio: Балхова С. Я.
opponents.scientific_degree: Доктор филологических наук
opponents.speciality_code: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание
opponents.responsible_type: Оппонент
opponents.fio: Юсупова З.Р.
opponents.scientific_degree: Кандидат филологических наук
opponents.speciality_code: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание
opponents.responsible_type: Оппонент
protection_organization.short_name: РТСУ
protection_organization.name: Российско-Таджикский (Славянский) университет
protection_organization.organization_type: Международная организация
protection_organization.okogu: Государственные органы управления СНГ
protection_organization.okopf: Федеральные государственные бюджетные учреждения
author_organization.short_name: ТГПУ
author_organization.name: Таджикский государственный педагогический университет имени Садриддина Айни
author_organization.organization_type: Международная организация
author_organization.okogu: Министерство (ведомство) не определено
author_organization.okopf: Учреждения